-
1 Längsprofil
longitudinal profile; longitudinal section -
2 Längsprofil
продольный профиль трассы
продольный профиль
Профиль местности по оси трассы проектируемого сооружения.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
131. Продольный профиль трассы
Продольный профиль
D. Längsprofil
Е. Longitudinal profile
F. Profil en long
Профиль местности по оси трассы проектируемого сооружения
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Längsprofil
-
3 Längsprofil
n <bau.innen> ■ main bar :V ; longitudinal bar :V -
4 bewertetes Längsprofil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bewertetes Längsprofil
-
5 Längsprofil
Längsprofil n longitudinal profileDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Längsprofil
-
6 Längsprofilauswerter
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Längsprofilauswerter
-
7 Längsunebenheitsmesser
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Längsunebenheitsmesser
-
8 Längenprofil
nlongitudinal profile -
9 Längsprofil
nlongitudinal profile -
10 Längsträgerverbindung
flongitudinal profile connection -
11 Profil
n <tech.allg> (allg.; z.B. Verlauf einer Kurve, Form) ■ profilen <tech.allg> (reliefartiges Muster; z.B. von Sohle, Lauffläche) ■ patternn prakt <tech.allg> (betont: extrudiert; z.B. Kunststoff, Alu) ■ extruded profile; extrusion practn prakt < bahn> (von Tunneln; neue Tunnel haben ein großes Profil) ■ structure clearance; structure gauge; clearancen <energ.wind> ■ airfoil US ; aerofoil GB ; airfoil section US ; blade sectionn < prod> (z.B. gewalzt, extrudiert; z.B. Stahl, Alu, Kunststoff; z.B. L, T, U) ■ section; shape pract ; profiled section formn <prod.wz> (betont: Umriss; z.B. von Werkzeug, Werkstück) ■ contour -
12 Längsschnitt
m <tech.allg> ■ longitudinal cutm < nav> ■ inboard profile plan; inboard elevation -
13 Längenprofil eines Flußes
long profile of a river; longitudinal stream profileDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Längenprofil eines Flußes
-
14 Straßenlängsprofil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßenlängsprofil
-
15 glattes Elektroinstallationsrohr
гладкая труба
-
[IEV number 442-02-05]EN
plain conduit
a conduit in which the profile is even in the longitudinal section
[IEV number 442-02-05]FR
conduit lisse
conduit dont le profil de la section longitudinale est rectiligne
[IEV number 442-01-05]3.3. Трубы изготавливают гладкими и гофрированными. Гофрированные трубы по сравнению с гладкими имеют в два раза меньшую материалоемкость.
...
3.5. Гладкие трубы из ПЭ с наружным диаметром до 50 мм и из ПП - до 32 мм поставляются в бухтах. При большем наружном диаметре трубы поставляются прямолинейными отрезками длиной 5-10 м в пачках. Гладкие трубы из НПВХ поставляют в пачках прямолинейными отрезками длиной 6-10 м с раструбом на одном конце или без раструба. Гофрированные трубы поставляются в бухтах.
[Министерство архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Концерн «ЭЛЕКТРОМОНТАЖ». Инструкция по монтажу электропроводок в трубах]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glattes Elektroinstallationsrohr
-
16 gewelltes Elektroinstallationsrohr
гофрированная труба
-
[IEV number 442-02-06]EN
corrugated conduit
a conduit in which the profile is corrugated in the longitudinal section
NOTE – Both annular and helical corrugated conduits are permissible and a combination of both corrugated and plain conduit is possible.
[IEV number 442-02-06]FR
conduit annelé
conduit dont le profil de la section longitudinale est ondulé
NOTE – Des conduits annulaires et hélicoïdaux sont permis et une combinaison de conduits lisses et annelés est possible.
[IEV number 442-02-06]
гофрированная труба ( corrugated conduit)
3.3. Трубы изготавливают гладкими и гофрированными. Гофрированные трубы по сравнению с гладкими имеют в два раза меньшую материалоемкость.
...
3.5. Гладкие трубы из ПЭ с наружным диаметром до 50 мм и из ПП - до 32 мм поставляются в бухтах. При большем наружном диаметре трубы поставляются прямолинейными отрезками длиной 5-10 м в пачках. Гладкие трубы из НПВХ поставляют в пачках прямолинейными отрезками длиной 6-10 м с раструбом на одном конце или без раструба. Гофрированные трубы поставляются в бухтах.
[Министерство архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Концерн «ЭЛЕКТРОМОНТАЖ». Инструкция по монтажу электропроводок в трубах]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gewelltes Elektroinstallationsrohr
-
17 angrenzendes Längsschnittprofil
прилегающий профиль продольного сечения
Две параллельные прямые, соприкасающиеся с реальным профилем осевого (продольного) сечения цилиндрической поверхности и расположенные вне материала детали так, чтобы наибольшее отклонение точек реального профиля от соответствующей стороны прилегающего профиля продольного сечения в пределах нормируемого участка имело минимальное значение.
1 - реальный профиль; 2 - прилегающий профиль продольного сечения
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > angrenzendes Längsschnittprofil
См. также в других словарях:
profile of equilibrium — 1. : the longitudinal profile of a stream whose smooth gradient is so adjusted to volume of water and amount and nature of load as to be maintained in approximate equilibrium while erosion and transportation continue : a graded profile 2. : the… … Useful english dictionary
profile — profiler, n. /proh fuyl/, n., v., profiled, profiling. n. 1. the outline or contour of the human face, esp. the face viewed from one side. 2. a picture or representation of the side view of a head. 3. an outlined view, as of a city or mountain. 4 … Universalium
longitudinal dune — A long, narrow sand dune, usually symmetrical in cross profile, oriented parallel to the prevailing wind direction; it is wider and steeper on the windward side but tapers to a point on the lee side. It commonly forms behind an obstacle in an… … Glossary of landform and geologic terms
thalweg profile — a longitudinal profile of a riverbed elevation measured along the deepest portion of the river. Gives useful information on fish habitat … Dictionary of ichthyology
Sediment Profile Imagery — (SPI) is an underwater technique for photographing the interface between the seabed and the overlying water. The technique is used to measure or estimate biological, chemical, and physical processes occurring in the first few centimetres of… … Wikipedia
Dose profile — In External Beam Radiotherapy, transverse and longitudinal dose measurements are taken by a radiation detector in order to characterise the radiation beams from medical linear accelerators. Typically, an ionisation chamber and water phantom are… … Wikipedia
Dose Profile — In External Beam Radiotherapy, transverse and longitudinal dose measurements are taken by a radiation detector in order to characterise the radiation beams from medical linear accelerators. Typically, an ionisation chamber and water phantom are… … Wikipedia
Naviglio Grande — Longitudinal profile of the Naviglio Grande in 1903 The Naviglio Grande is a canal in Lombardy, northern Italy, joining the Ticino river near Tornavento (23 km south of Sesto Calende) to the Porta Ticinese dock, also known as the Darsena, in… … Wikipedia
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
valley — valleylike, adj. /val ee/, n., pl. valleys. 1. an elongated depression between uplands, hills, or mountains, esp. one following the course of a stream. 2. an extensive, more or less flat, and relatively low region drained by a great river system … Universalium
Retreat of glaciers since 1850 — The retreat of glaciers since 1850, worldwide and rapid, affects the availability of fresh water for irrigation and domestic use, mountain recreation, animals and plants that depend on glacier melt, and in the longer term, the level of the oceans … Wikipedia